A rico não devas e a pobre não prometas
Antes que cases vê o que fazes.
Antes burro me carregue que cavalo me derrube.
Ao bom darás e do mal te afastarás.
Ao luar de janeiro conta-se o dinheiro
Aonde o tolo se perdeu, o esperto aviso colheu.
Aparelha-se o burro à vontade do dono.
Aprende chorando e rirás ganhando.
Antes que cases vê o que fazes.
Antes burro me carregue que cavalo me derrube.
Ao bom darás e do mal te afastarás.
Ao luar de janeiro conta-se o dinheiro
Aonde o tolo se perdeu, o esperto aviso colheu.
Aparelha-se o burro à vontade do dono.
Aprende chorando e rirás ganhando.
